Keine exakte Übersetzung gefunden für اليوم العالمي للمياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اليوم العالمي للمياه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The observance of the World Day for Water, 2003;
    (أ) الاحتفال باليوم العالمي للمياه 2003؛(9)
  • Global coordination of World Water Day, the International Year of Freshwater and
    دال - التنسيق العالمي لليوم العالمي للمياه، السنة الدولية للمياه العذبة
  • The first edition of the World Water Development Report, being prepared by the United Nations system, will be launched at the Forum in Kyoto on World Water Day, 22 March 2003.
    وفي اليوم العالمي للمياه (22 آذار/ مارس 2003) وفي اليوم العالمي للمياه، وهو 22 آذار/ مارس 2003.
  • In considering other matters, the Subcommittee evaluated the observance of the 1999 World Day for Water.
    ولدى النظر في المسائل الأخرى، قامت اللجنة الفرعية بتقييم الاحتفال باليوم العالمي للمياه في عام 1999.
  • (iii) Special events: World Habitat Day (2); World Water Day (2);
    '3` المناسبات الخاصة: اليوم العالمي للموئل (2)؛ اليوم العالمي للمياه (2)؛
  • Palestinian Central Bureau of Statistics, press release on the occasion of World Water Day, 22 March 2009.
    نشرة صحفية عن الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني بمناسبة اليوم العالمي للمياه، 22 آذار/مارس 2009.
  • Among the most visible new external/internal relations' activities were two high-profile media campaigns launched on the occasion of World Day for Water and World Food Day.
    ومن أوضح الأنشطة الجديدة في مجال العلاقات الخارجية/الداخلية حملتان إعلاميتان رفيعتا المستوى، استهلتا بمناسبة اليوم العالمي للمياه واليوم العالمي للغذاء.
  • Sports events for young people from slum areas have been organized in connection with World Habitat Day, International Youth Day, World Water Day and World AIDS Day.
    وجرى تنظيم مناسبات رياضية للشباب من مناطق الأحياء الفقيرة، وذلك على هوامش مناسبات اليوم العالمي للموئل، واليوم الدولي للشباب، واليوم العالمي للمياه، واليوم العالمي للإيدز.
  • Many Parties celebrate World Desertification Day, World Environment Day and World Water Day, with the widespread involvement of citizens.
    واحتفلت أطراف كثيرة بيوم التصحر العالمي، ويوم البيئة العالمي ويوم المياه العالمي، واشترك المواطنون على نطاق واسع في هذه الاحتفالات.
  • In March 1999, for example, the University contributed to a significant media campaign to mark the World Day for Water.
    ففي آذار/مارس 1999 على سبيل المثال شاركت الجامعة في حملة إعلامية ضخمة للاحتفال باليوم العالمي للمياه.